C’est une opportunité rare d’acquérir dans le Gros-de-Vaud, à 10 km d’Yverdon et d’Echallens, ainsi qu’à 30 km de Lausanne, cette belle ferme équestre avec deux logements indépendants et beaucoup de volume pour réaliser d’autres aménagements tels qu’appartements supplémentaires.

La ferme est un endroit où il fait bon vivre avec le cachet de l’ancien qui a été préservé par les actuels propriétaires, mais elle jouit déjà de commodités appréciables, telle une grande piscine couverte et chauffée. De nombreux garages fermés permettent d’abriter un parc mobile ou hippomobile important.

La partie équestre offre de rares possibilités : les parcs s’étendent sur 36'000 m2 (3 hectares), ce qui est en soi un privilège en Suisse Romande pour les personnes à la recherche d’immobilier équestre de qualité sinon de grand luxe. En outre, une écurie de 8 boxes extérieurs se trouve sur un terrain en zone village, tout comme un paddock d’entraînement qui est juste devant. Ce paddock ou carrière en sable pourrait même atteindre des dimensions standard de 20 x 40m voire de 20 x 60m, et un bâtiment tel un manège couvert ou semi couvert pourrait même être envisagé sur cette partie de la propriété en bordure de la route à très faible trafic traversant ce charmant village de quelque 200 habitants.

This is a rare opportunity to acquire this beautiful old farmhouse in the Gros-de-Vaud region, 10 km from Yverdon and Echallens and 30 km from Lausanne.It has two independent dwellings and plenty of space for other developments, such as additional flats.

The farmhouse is a great place to live, with its old-world charm preserved by the current owners, but it also boasts a number of useful amenities, including a large indoor heated swimming pool. Numerous enclosed garages can accommodate a large mobile or horse fleet.

The equestrian section offers some rare possibilities: the parks extend over 36,000 m2 (3 hectares), which in itself is a privilege in French-speaking Switzerland for those looking for quality, if not luxury, equestrian real estate. In addition, a stable with 8 outdoor boxes is located on land in the village zone, as is a training paddock right in front of it. This paddock or sand arena could even reach standard dimensions of 20 x 40 m or even 20 x 60 m, and a building such as a covered or semi-covered riding arena could even be envisaged on this part of the property, bordering the very low-traffic road running through this charming village of some 200 inhabitants.

Esta es una rara oportunidad de adquirir esta hermosa granja antigua en la región de Gros-de-Vaud, a 10 km de Yverdon y Echallens y a 30 km de Lausana.Tiene dos viviendas independientes y mucho espacio para otros desarrollos, como pisos adicionales.

La granja es un gran lugar para vivir, con su encanto del viejo mundo conservado por los actuales propietarios, pero también cuenta con una serie de servicios útiles, incluyendo una gran piscina cubierta climatizada. Numerosos garajes cerrados pueden acomodar una gran flota móvil o de caballos.

La sección ecuestre ofrece algunas posibilidades poco comunes: los parques se extienden a lo largo de 36.000 m2 (3 hectáreas), lo que en sí mismo es un privilegio en la Suiza francesa para quienes buscan inmuebles ecuestres de calidad, si no de lujo. Además, en los terrenos de la zona del pueblo hay un establo con 8 boxes al aire libre, así como un paddock de entrenamiento justo enfrente. Este paddock o picadero podría alcanzar unas dimensiones estándar de 20 x 40 m o incluso de 20 x 60 m, e incluso podría contemplarse la construcción de un picadero cubierto o semicubierto en esta parte de la propiedad, lindando con la carretera de muy poco tráfico que atraviesa este encantador pueblo de unos 200 habitantes.

Es ist eine seltene Gelegenheit, in der Region Gros-de-Vaud, 10 km von Yverdon und Echallens sowie 30 km von Lausanne entfernt, dieses schöne Bauernhaus mit zwei Wohnungen zu erwerben.questre mit zwei unabhängigen Wohnungen und viel Volumen, um andere Annehmlichkeiten wie zusätzliche Wohnungen zu realisieren.

Das Bauernhaus ist ein Ort, an dem es sich gut leben lässt, mit dem Cachet des Alten, das von den derzeitigen Eigentümern bewahrt wurde, aber es genießt bereits einige Annehmlichkeiten, wie ein großes beheiztes Hallenbad. Zahlreiche geschlossene Garagen ermöglichen die Unterbringung eines großen Mobil- oder Pferdefuhrparks.

Der Reitsportbereich bietet seltene Möglichkeiten: Die Parks erstrecken sich über 36.000 m2 (3 Hektar), was an sich schon ein Privileg in der Westschweiz für Personen ist, die auf der Suche nach hochwertigen, wenn nicht gar luxuriösen Reitsportimmobilien sind. Darüber hinaus befindet sich ein Stall mit 8 Außenboxen auf einem Grundstück in der Dorfzone, ebenso wie ein Trainingspaddock, der direkt davor liegt. Dieser Paddock oder Sandplatz könnte sogar eine Standardgröße von 20 x 40 m oder sogar 20 x 60 m erreichen, und ein Gebäude wie eine überdachte oder halbüberdachte Reithalle könnte sogar auf diesem Teil des Grundstücks am Rande der verkehrsarmen Straße durch das charmante Dorf mit seinen etwa 200 Einwohnern in Betracht gezogen werden.

Si tratta di una rara opportunità di acquistare questa bella casa colonica antica nella regione del Gros-de-Vaud, a 10 km da Yverdon e Echallens e a 30 km da Losanna.Dispone di due abitazioni indipendenti e di molto spazio per altri sviluppi, come ad esempio appartamenti aggiuntivi.

Il casale è un luogo ideale per vivere, con il suo fascino antico conservato dagli attuali proprietari, ma vanta anche una serie di servizi utili, tra cui una grande piscina coperta e riscaldata. I numerosi garage chiusi possono ospitare una grande flotta mobile o di cavalli.

La sezione equestre offre alcune rare possibilità: i parchi si estendono su 36.000 m2 (3 ettari), il che rappresenta di per sé un privilegio nella Svizzera francese per chi cerca immobili equestri di qualità, se non di lusso. Inoltre, una scuderia con 8 box all'aperto si trova su un terreno nella zona del villaggio, così come un paddock per l'allenamento proprio di fronte ad essa. Questo paddock o arena di sabbia potrebbe raggiungere dimensioni standard di 20 x 40 m o addirittura 20 x 60 m, e su questa parte della proprietà, che confina con la strada a bassissimo traffico che attraversa questo incantevole villaggio di circa 200 abitanti, si potrebbe anche prevedere un edificio come un maneggio coperto o semi-coperto.

Dit is een zeldzame kans om deze prachtige oude boerderij te verwerven in de Gros-de-Vaud regio, op 10 km van Yverdon en Echallens en 30 km van Lausanne.Het heeft twee onafhankelijke woningen en veel ruimte voor andere ontwikkelingen, zoals extra appartementen.

De boerderij is een geweldige plek om te wonen, met zijn ouderwetse charme die bewaard is gebleven door de huidige eigenaren, maar het beschikt ook over een aantal handige voorzieningen, waaronder een groot verwarmd binnenzwembad. Talrijke afgesloten garages bieden plaats aan een groot wagen- of paardenpark.

Het hippische gedeelte biedt enkele zeldzame mogelijkheden: de parken strekken zich uit over 36.000 m2 (3 hectare), wat op zich al een voorrecht is in Franstalig Zwitserland voor wie op zoek is naar kwaliteitsvol, zo niet luxe, hippisch onroerend goed. Bovendien staat er een stal met 8 buitenboxen op het land in de dorpszone, net als een trainingsweide er vlak voor. Deze paddock of zandbak zou zelfs standaardafmetingen van 20 x 40 m of zelfs 20 x 60 m kunnen bereiken, en een gebouw zoals een overdekte of halfoverdekte rijbak zou zelfs overwogen kunnen worden op dit deel van het terrein, dat grenst aan de zeer verkeersarme weg die door dit charmante dorp van ongeveer 200 inwoners loopt.