Le mot de l'annonceur
1520. Proche Boussac,
Corps de ferme typique avec deux maisons d'habitation et une grange au centre, dans un hameau sans vis-à-vis (de 3 maisons).
Dans la maison d'habitation principale, récemment aménagée, terrasse abritée, au rez-de-chaussé : une cuisine ouverte sur une pièce à vivre, avec un salon avec une cheminé poêle à granulés, un bureau, une salle d'eau avec douche et toilette.
A l'étage combles aménagées, une grande chambre, une salle d'eau avec douche et toilettes.
Une Grange attenante aménagée en salle de jeux, salle de musique, atelier, qui sépare les 2 parties habitables.
La seconde maison comprends une terrasse également et au rez-de-chaussé une salle a manger, cuisine et salon, une chambre et une salle de bains avec wc.
A l'étage sous combles amenagées en dortoir, vendu avec son mobilier.
Petites dépendances en pierre attenantes et une cave voutée. Chauffage électrique, poêles à granulés et bois.
Un terrain d'environ 7 000 m2 attenant, avec un bassin pour poissons parfaitement aménagé (filtration, etc..), et 2 puits.
Une prairie avec point d'eau d'environ 1ha 17a se trouvant à moins d'un kilomètre de la maison.
Environnement préservé.
Descriptif complet sur demande.
Prix FAI: 230 000 euros (incluant les honoraires d'agence à 7% TTC, à la charge des acquéreurs).
Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site géoriques: www. géorisques.gouv.fr
1520.Close to Boussac,
Typical farmhouse with two residential houses and a barn in the center, in a hamlet without vis-à-vis (3 houses).
In the main house, recently fitted out: on the ground floor, a kitchen open to a living room, with a living room with a pellet stove fireplace, an office, a bathroom with shower and toilet.
Upstairs attic, a large bedroom, a bathroom with shower and toilet.
An adjoining barn converted into a games room, music room, workshop, which separates the 2 habitable parts.
The second house comprises on the ground floor a dining room, kitchen and living room, a bedroom and a bathroom with wc.
Upstairs under the attic converted into a dormitory, sold with its furniture.
Small adjoining stone outbuildings and a vaulted cellar. Electric heating, pellet and wood stoves.
Adjoining land of approximately 7,000 m2, with a perfectly fitted fish pond (filtration, etc.), and 2 wells.
A meadow with a water point of about 1ha 17a located less than a kilometer from the house.
Preserved environment.
Complet descripif on request.
Price FAI : 230 000 euros (including agency fees 7%TTC,payable by buyers)
1520. cerca de Boussac,
Típica granja con dos viviendas y un granero en el centro, en una aldea sin frente (de 3 casas).
En la casa principal, recientemente acondicionada, terraza protegida, en la planta baja: una cocina que se abre a un salón, con una sala de estar con estufa de pellets, una oficina, un cuarto de baño con ducha y aseo.
En el primer piso, ático, un gran dormitorio, un cuarto de baño con ducha y aseo.
Un granero contiguo convertido en una sala de juegos, sala de música, taller, que separa las dos zonas de estar.
La segunda casa tiene una terraza y en la planta baja un comedor, cocina y sala de estar, un dormitorio y un cuarto de baño con aseo.
En la primera planta, el ático se ha convertido en un dormitorio y se vende con sus muebles.
Pequeñas dependencias de piedra y una bodega abovedada. Calefacción eléctrica, estufas de pellets y de leña.
Un terreno de 7 000 m2, con un estanque de peces, y 2 pozos.
Un prado de 1ha 17a con un punto de agua, a menos de 1 km de la casa.
Ambiente preservado.
Descripción completa a petición.
Precio FAI: 230 000 euros (incluidos los gastos de agencia al 7% de IVA, a cargo de los compradores).
1520. in der Nähe von Boussac,
Typisches Bauernhaus mit zwei Wohnhäusern und einer Scheune in der Mitte, in einem Weiler ohne Gegenüber (von 3 Häusern).
Im Hauptwohnhaus, kürzlich ausgebaut, geschützte Terrasse, im Erdgeschoss: eine Küche, die sich zu einem Wohnraum öffnet, mit einem Wohnzimmer mit Kamin und Pelletofen, einem Büro, einem Badezimmer mit Dusche und Toilette.
Im Obergeschoss befindet sich das ausgebaute Dachgeschoss, ein großes Schlafzimmer, ein Badezimmer mit Dusche und Toilette.
Eine angrenzende Scheune, die als Spielzimmer, Musikzimmer oder Atelier eingerichtet ist, trennt die beiden Wohnbereiche.
Das zweite Haus verfügt ebenfalls über eine Terrasse und im Erdgeschoss über ein Esszimmer, eine Küche und ein Wohnzimmer, ein Schlafzimmer und ein Badezimmer mit WC.
Im Obergeschoss befindet sich ein Dachboden, der als Schlafsaal eingerichtet ist und mit Möbeln verkauft wird.
Kleine angrenzende Nebengebäude aus Stein und ein Gewölbekeller. Elektroheizung, Pellet- und Holzöfen.
Angrenzendes Grundstück von ca. 7000 m2 mit einem perfekt angelegten Fischteich (Filteranlage, etc.) und zwei Brunnen.
Eine Wiese mit Wasserstelle von ca. 1ha 17a befindet sich weniger als einen Kilometer vom Haus entfernt.
Die Umgebung wird bewahrt.
Vollständige Beschreibung auf Anfrage.
Preis: 230.000 Euro (einschließlich Maklergebühren von 7% inkl. MwSt., die von den Käufern zu tragen sind).
1520. vicino a Boussac,
Tipica casa colonica con due abitazioni e un fienile al centro, in una frazione senza dirimpettai (di 3 case).
Nella casa principale, recentemente arredata, terrazza riparata, al piano terra: una cucina aperta su un soggiorno, con un salotto con stufa a pellet, un ufficio, un bagno con doccia e servizi igienici.
Al primo piano, mansardato, una grande camera da letto, un bagno con doccia e servizi igienici.
Un fienile adiacente trasformato in sala giochi, sala musica, officina, che separa le due aree abitative.
La seconda casa ha una terrazza e al piano terra una sala da pranzo, una cucina e un soggiorno, una camera da letto e un bagno con servizi igienici.
Al primo piano, la mansarda è stata trasformata in dormitorio e viene venduta con i suoi mobili.
Piccoli annessi in pietra e una cantina a volta. Riscaldamento elettrico, stufe a pellet e a legna.
Un terreno di 7 000 m2, con uno stagno per i pesci e 2 pozzi.
Un prato di 1ha 17a con un punto d'acqua, a meno di 1 km dalla casa.
Ambiente conservato.
Descrizione completa su richiesta.
Prezzo FAI: 230 000 euro (comprese le spese di agenzia con IVA al 7%, a carico degli acquirenti).
1520. Bij Boussac,
Typische boerderij met twee huizen en een schuur in het centrum, in een gehucht zonder tegenoverliggend (van 3 huizen).
In het hoofdhuis, recent ingericht, beschut terras, op de begane grond: een keuken uitkomend op een woonkamer, met een zitkamer met een pelletkachel, een kantoor, een badkamer met douche en toilet.
Op de eerste verdieping, zolder, een grote slaapkamer, een badkamer met douche en toilet.
Een aangrenzende schuur omgebouwd tot speelkamer, muziekkamer, werkplaats, die de twee woonruimtes scheidt.
Het tweede huis heeft een terras en op de begane grond een eetkamer, keuken en woonkamer, een slaapkamer en een badkamer met toilet.
Op de eerste verdieping is de zolder verbouwd tot slaapzaal en wordt verkocht met zijn meubels.
Kleine stenen bijgebouwtjes en een gewelfde kelder. Elektrische verwarming, pellet- en houtkachels.
Een terrein van 7 000 m2, met een visvijver, en 2 waterputten.
Een weiland van 1ha 17a met een waterpunt, op minder dan 1 km van het huis.
Behouden omgeving.
Volledige beschrijving op aanvraag.
Prijs FAI: 230 000 euro (inclusief makelaarskosten à 7% BTW, te betalen door de kopers).